Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Topinambours et Billevesées FO/tuppl*

Topinambours et Billevesées FO/tuppl*

Botanique et idées claires sous un ciel sombre. (*Far-Out / toujours un peu plus loin...)


Parceque je savais qu'il était mortel!

Publié par JCR sur 29 Mars 2011, 09:34am

Catégories : #Musique

D'après le Mystere du premier Mai, c'est ce que répondit Xenophon quand on lui demanda pourquoi il ne pleurait pas à l'enterrement de son fils...  24-10-1990

 

Bob Marley - Redemption Song par bloody_kiss


Joe Strummer & The Mescaleros - Redemption Song par hellcatrecords

 

« Old Pirates, yes, they rob I. Sold I to the merchant ships,

Minutes after they took I, from the bottomless pit.

But my hand was made strong by the hand of the Almighty.

We forward in this generation, triumphantly.

 

Won't you help to sing these songs of freedom?

'Cause all I ever had, redemption songs, these songs of freedom.

 

Emancipate yourselves from mental slavery. None but ourselves can free our minds.

Have no fear for atomic energy, 'Cause none of them can stop the time.

How long shall they kill our prophets, while we stand aside and look?

Yes, some say it's just a part of it. We've got to fulfill the book.

 

Les vieux pirates, ceux qui m'ont enlevé, qui m'ont vendu aux marchands d'esclaves,

Juste après m'avoir sorti du puit sans fond où je me trouvais.

Mais ma main était affermie par la main du Tout Puissant,

Nous traversons cette génération en vainqueurs.

 

Ne peux-tu pas t'empêcher de chanter - m'aideras-tu à chanter - ces chants de liberté ?

C'est tout ce que je n'ai jamais eu, des cantiques de rédemption, des chants de liberté.

 

Affranchissez-vous de l'esclavage mental, personne d'autre que nous ne pourra libérer nos esprits.

N'ayez pas peur de l'énergie atomique car aucun d'entre eux ne peut arrêter le temps. Combien de temps, encore, laisserons nous assassiner nos prophètes sous nos yeux ?

Oui, certains affirment que ce n'est qu'une épreuve, que la prophétie doit s'accomplir.

 

REDEMPTION SONG (Bob Marley)

 

Hommage à la faucheuse, pour le titre tiré d'un leitmotiv du Mayday Mystery, et les interprètes. C'est de plus une bonne chanson à fredonner en ces temps incertains...

Commenter cet article

Archives

Nous sommes sociaux !

Articles récents